No1207

He who would search for pearls must dive below.

Chi cerca perle deve tuffarsi in profondità.

(John Dryden)

No1203

The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes.

ll vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuove terre, ma nell’avere nuovi occhi.

(Marcel Proust)

No1202

There is only one success – to be able to spend your life in your own way. 

C’è solo un tipo di successo: essere in grado di vivere la vita a modo tuo.

Christopher Morley

No1201

Great thoughts, like great deeds, need no trumpet.

I grandi pensieri, come le grandi azioni, non hanno bisogno degli squilli di tromba.

(Philip James Bailey)

No1199

True happiness comes from a sense of inner peace and contentment, which in turn must be achieved through the cultivation of altruism, of love and compassion and elimination of ignorance, selfishness and greed.

La vera felicità proviene da un senso di pace ed appagamento interiore che a sua volta si ottiene coltivando altruismo, amore, compassione, e grazie all’eliminazione di rancore, egoismo e avidità. 

(Dalai Lama)

No1195

"To live is to fight, to fight is to live!"

No1192

Beauty is power; a smile is its sword.

La bellezza è potere; un sorriso è la sua spada.

(John Ray)

No1188

Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.

Tieni gli occhi fissi sulle stelle e i piedi per terra.

(Theodore Roosevelt)

No1183

The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.

Il mondo è pieno di cose ovvie che nessuno si prende mai la briga di osservare.

(Arthur Conan Doyle)

No1178

Life is like coffee. You can put all the sugar you want in it, but if you want to make it sweet, you’ve got to stir. Nothing happens by staying still.

La vita è come il caffè: puoi metterci tutto lo zucchero che vuoi, ma se lo vuoi far diventare dolce devi girare il cucchiaino. A stare fermi non succede niente.

(Alex Zanardi)

No1175

For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel’s sake. The great affair is to move.

Per quanto mi riguarda, io non viaggio per andare da qualche parte, ma per andare. Viaggio per il viaggio. La cosa importante è muoversi.

(Robert Louis Stevenson)

No1170

It’s not the destination, it’s the journey. May you enjoy each day of your adventure. Happy New Year!

Non è la destinazione, è il viaggio. Che tu possa godere ogni giorno della tua avventura. Felice anno nuovo!

(ASH & DIAMOND)

No1164

Be yourself; everyone else is already taken

Sii te stesso; chiunque altro è già stato preso.

Oscar Wilde

No1154

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.

La vita non si misura da quanti respiri facciamo, ma dai momenti che ci tolgono il respiro.

(Maya Angelolou)

No1149

Tomorrow’s truth grows out of yesterday’s error.

La verità di domani si nutre dell’errore di ieri.

(Antoine de Saint-Exupéry)

No1145

It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness.

Non è quanto abbiamo, ma quanto lo apprezziamo, a renderci felici.

(Charles Spurgeon)

No1138

People don’t notice whether it’s winter or summer when they’re happy.

La gente non si accorge se è estate o inverno quando è felice.

(Anton Čechov)

No1125

A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.

Un sogno che sogni da solo è solo un sogno. Un sogno che sogni con qualcuno è realtà.

(Yoko Ono)

No1124

I have looked into your eyes with my eyes. I have put my heart near your heart.

Ti ho guardato negli occhi coi miei occhi. Ho messo il mio cuore vicino al tuo cuore.

(Papa Giovanni XXIII)

No1122

Man cannot discover new oceans unless he has the courage to lose sight of the shore.

L’uomo non può scoprire nuovi oceani finché non avrà il coraggio di perdere di vista la riva.

(André Gide)