L'oscurità non è l'assenza di luce, ma il mantello di chi balla con i propri segreti prima che arrivi l'alba.
Darkness is not the absence of light, but the cloak of those who dance with their secrets before the dawn arrives.
L'amore non guarda con gli occhi, ma con l'anima, e per questo Cupido alato viene dipinto cieco. L'anima dell'amore non ha il minimo gusto per il giudizio; ali e niente occhi simboleggiano una fretta sconsiderata. E per questo si dice che l'amore sia un bambino, perché nelle sue scelte viene così spesso ingannato.
Love looks not with the eyes, but with the mind; And therefore is winged Cupid painted blind: Nor hath Love's mind of any judgement taste; Wings and no eyes figure unheedy haste: And therefore is Love said to be a child, Because in choice he is so oft beguiled.
Author: William Shakespeare
Play: A Midsummer Night's Dream (Act 1, Scene 1)
Character: Helena