Happiness is the absence of striving for happiness.
La felicità sta nell’assenza della lotta per la felicità.
Chang-Tzu
Rejoice in the things that are present; all else is beyond thee.
Rallegrati delle cose che sono presenti; tutto il resto è al di là di te.
(Michel de Montaigne)
The beginning is always today.
L’inizio è sempre oggi.
(Mary Shelley)
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
Il successo non è definitivo, il fallimento non è fatale: ciò che conta è il coraggio di andare avanti.
(Winston Churchill)
Dream big and dare to fail.
Sogna in grande e osa fallire.
Norman Vaughan
You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.
Sai che sei innamorato quando non vuoi addormentarti, perché la realtà è migliore dei tuoi sogni.
(Dr. Seuss)
Love is such a vast sea, it has neither edges nor ends nor corners.
L’amore è come un mare immenso: non ha né bordi, né estremità, né angoli.
(Gialal al-Din Rumi)
Everybody’s got to believe in something. I believe I’ll have another beer.
Tutti devono credere in qualcosa. Io credo che prenderò un’altra birra.
(W. C. Fields)
Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.
L’amore è composto da una singola anima che abita due corpi.
(Aristotele)
There is only one happiness in this life, to love and be loved.
Esiste nella vita una sola felicità: amare e essere amati.
(George Sand)